Diminuir tamanho da fonteAumentar tamanho da fonte

Projeto Orinoco, da Cáritas Brasileira lança programa de rádio bilíngue para fortalecer acolhida e integração de migrantes venezuelanos no Brasil

07 de outubro de 2019

Com lançamento no próximo dia 9 de outubro, o programa “Rádio Orinoco” tem o  objetivo de fortalecer processos de integração  entre brasileiros e venezuelanos.

 

Como apresentar outros olhares sobre a questão migratória? Como propor a prática da integração e do intercâmbio das culturas ?. Essas  questões   guiam a produção editorial do novo programa radiofônico “Rádio Orinoco”, uma iniciativa do Orinoco: novo projeto da Cáritas Brasileira e Cáritas Diocesana de Roraima para migrantes e refugiados. O programa será lançado na próxima quarta-feira (9), com transmissão semanal na FM Monte Roraima (107,9 MHz ) a partir das 12h05 , e nas quintas e sextas-feiras às 19h na Rede de Notícias da Amazônia, com veiculação simultânea  em 20 rádios da região amazônica. O programa também será transmitido em formato podcast no Spotify Cáritas Brasileira.

 

Cultura do encontro

A proposta da “Rádio Orinoco” nasceu a partir do   desejo de proporcionar, por meio do entretenimento, uma reflexão sobre a migração venezuelana e, principalmente, demonstrar que o acolhimento traz  benefícios para todos: aos que migram, mas também aos que recebem os migrantes. No plano de fundo, a Rádio Orinoco visa sensibilizar a população, especialmente, nos estados amazônicos que acolhem migrantes venezuelanos, sobre questões mais profundas: como a xenofobia, integração e sobre o próprio território amazônico: essas questões são transversais em cada um dos capítulos e apresentados de maneira descontraída e simples.

O programa é bilíngue (português e espanhol), e proporciona o encontro cultural  a partir da interação dos apresentadores, o venezuelano  José Antônio Paolini  e a brasileira Evilene Paixão . Essa mescla entre português e espanhol motiva a percepção de  que a integração entre os idiomas e as nacionalidades trazem riquezas culturais que agregam valores e expandem os olhares para uma  compreensão  ampliada sobre o mundo. Essa interação de idiomas também provoca a reflexão de que o entendimento sobre o outro se constrói a partir da vontade real de escuta, e que o idioma, apesar de diferente, não pode ser encarado como um empecilho para o intercâmbio e acolhimento.

 

Para o publicitário e locutor José Antonio Paolini, natural de Caracas, capital da Venezuela, e residente no Brasil há 11 anos, participar do programa é uma oportunidade de mostrar um pouco da sua história e identidade,  além disso, a possibilidade de despertar na população o sentido de proximidade. “Sou amante da cultura popular venezuelana. Para mim é um privilégio participar desta iniciativa leve e inovadora. Também sinto que é algo muito necessário para nós, que estamos tão perto e nos sentimos tão distantes e tão desconhecidos um do outro. Ter um programa de rádio bilíngue quebra um esquema e nos aproxima um pouco mais”, enfatiza.

Evilene Paixão, assessora de comunicação do Projeto Orinoco e uma das vozes do programa, explica que o “Rádio Orinoco” agrega valores para a sua experiência profissional ao passo que pretende despertar algo maior na população: a empatia. “Apresentar o programa é unir as minhas experiências de comunicação com o trabalho humanitário, o qual me deixa feliz como pessoa e profissional. Demonstrar que ambos os países, Brasil e Venezuela, apesar da diferença linguística, são muito parecidos e  temos muito em comum, é algo significativo. Levar alegria e mais conhecimento da cultura dos países como forma de despertar a empatia nos ouvintes e combater a xenofobia é o nosso objetivo com esse trabalho”, diz.

Vivenciar o intercâmbio

Os temas abordados nos primeiros oito episódios do programa “Rádio Orinoco” estão ligados às oportunidades de aprendizado que os encontros entre culturas e pessoas promovem. Portanto, além de informações históricas básicas da Venezuela e Brasil, o programa aborda temáticas ligadas ao turismo, geografia, esportes, culinária, festas tradicionais, migração e florestania, música, além  de um resumo de ideias e aprendizagens que esse encontro entre países proporciona. Seções como: “É verdade que vocês?” ou “De onde vem esse ritmo?” geram  um clima de amizade e parceria entre pessoas que, embora tenham culturas diferentes, possuem também muitas semelhanças.

A produção completa do programa foi realizada por migrantes que compõe a equipe La Mochila Produções, em parceria com a equipe de comunicação da Cáritas Brasileira, uma interação produtiva entre profissionais brasileiros e venezuelanos, que afirmam mais uma vez a beleza dos encontros.

Orinoco: Águas que atravessam as Fronteiras

A palavra “Orinoco” é uma referência ao rio Orinoco — o maior e mais importante rio da Venezuela— cujas águas são filhas do rio Amazonas e desembocam no Mar do Caribe. Dessa forma, a Rádio Orinoco é um espaço que conecta a Venezuela, país caribenho, com a Amazônia brasileira, e destaca a riqueza cultural das duas regiões, além das fronteiras. O Orinoco torna-se parte do território com fluidez e naturalidade, na sua importância simples de ser água sempre em movimento.

O projeto Orinoco é uma iniciativa da Cáritas Brasileira em parceria com a Cáritas Diocesana de Roraima, e visa promover o abastecimento de água, saneamento e promoção de higiene para a população em situação de rua em Boa Vista e Pararaima.  As ações do Projeto Orinoco são financiadas pela Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID/OFDA).

Para saber mais do projeto, acesse: http://caritas.org.br/

Contato para a Imprensa:

Brasília: Tainá Aragão (Cáritas Brasileira)

(61) 3521-0350

 

Boa Vista:  Evilene Paixão  (Cáritas Diocesana de Roraima)

(95) 99125-1277

 

Texto: Tainá Aragão (Cáritas Brasileira)

Foto: Adriana Duarte| Arte: Sandra Silva

MAGRE BRASIL

Faça parte dessa rede

Redes Sociais

Cáritas Notícias

Cadastre-se e receba por e-mail nossos informativos.
Prestação de Contas

Contato

Cáritas Brasileira
SDS - Bloco P - Ed. Venâncio III
Sala 410 - CEP: 70393-900


Brasília/DF
+55 (61) 3521-0350

caritas@caritas.org.br